SIGA-NOS POR EMAIL:

sábado, 10 de janeiro de 2015

ALFABETO ÁRABE:




Alfabeto em ArabeO alfabeto em arabe tem 28 letras e escreve-se da direita para a esquerda ao contrário do nosso alfabeto que se escreve da esquerda para a direita.



Cada letra do alfabeto em arabe tem quatro posições para ser escrita.

Nesta página você encontra um esquema com o alfabeto em arabe e também as letras arabesescritas individualmente.
Alfabeto em Arabe


Alfabeto em Arabe
As Letras Solares do Alfabeto em Arabe


Letras Solares do Alfabeto em ArabeHá letras do alfabeto árabe que são chamadas de “letras solares”.



Esta regra só se aplica quando é usado o artigo definido “AL” no início de cada palavra.

Quando a palavra usada começa com uma letra solar, o L do artigo AL transforma-se e leva o som dessa mesma letra do início da palavra. Rachidia por exemplo, em vez de se dizer Al-Rachidia diz-me Ar-Rachidia.


Letras Solares Alfabeto Arabe
As Letras Lunares do Alfabeto em Arabe


Letras Lunares do Alfabeto em ArabeHá letras do alfabeto árabe que são chamadas de “letras lunares”.



Esta regra só se aplica quando é usado o artigo definido “AL” no início de cada palavra.

Quando a palavra usada começa com uma letra lunar, o L do artigo AL não transforma-se e leva e o som é lido normalmente. Hub por exemplo, lê-se Al-Hub.


Letras Lunares Alfabeto Arabe
As 28 Letras do Alfabeto Árabe



A – ALIF: Letra Arabe


B – BA: Letra Arabe


T – TA: Letra Arabe


TH – THA: Letra Arabe



J – JDIM: Letra Arabe


H – HA: Letra Arabe


KH – RRO: Letra Arabe


D – DAL: Letra Arabe



DH – DHAL: Letra Arabe


R – RA: Letra Arabe


Z – ZAI: Letra Arabe


S – SIN: Letra Arabe



SH – SHIN: Letra Arabe


S – SOD: Letra Arabe


D – DOD: Letra Arabe


T – TO: Letra Arabe



D – DA: Letra Arabe


A – AIN: Letra Arabe


GH – GHAIN: Letra Arabe


F – FA: Letra Arabe



Q – QOF: Letra Arabe


K – KA: Letra Arabe


L – LAM: Letra Arabe


M – MIM: Letra Arabe



N – NUN: Letra Arabe


H – HA: Letra Arabe


W – WAW: Letra Arabe


Y – YA: Letra Arabe

Vídeo para aprender o alfabeto árabe

Este é um dos melhores vídeos para aprender os sons do alfabeto árabe de maneira correcta. Através de uma pequena melodia, vai-se aprendendo as letras, usando-as com as 3 vogais árabes (A, I e U). Ou seja, cada letra é lida com o som de cada uma das vogais árabes, seja a, i ou u. A, I, U; BA, BI, BU, TA, TI, TU, THA; THI; THU; etc…

segunda-feira, 15 de dezembro de 2014

ESTÁTUA RESTAURADA DO FARAÓ AMENÓFIS III É REVELADA NO EGITO:

Turista fotografa as estátuas restauradas, no templo de Luxor

Arqueólogos revelaram neste domingo uma estátua colossal restaurada do faraó Amenófis III, derrubada por um terremoto há 3 mil anos no famoso templo da cidade egípcia de Luxor.

A estátua de Amenófis III de pé foi instalada na porta norte do templo funerário do faraó, na margem ocidental do Nilo.

O templo é famoso por seus dois colossos de 3,4 mil anos que representam Amenófis III, cujo reinado, no século XIV a.C., marcou o apogeu da civilização do Antigo Egito.

Os Colossos de Memnon, de 21 metros, representam o faraó sentado com as mãos sobre os joelhos, e atraem milhares de turistas anualmente a Luxor.

O colosso revelado hoje, de 12,92 metros, foi instalado perto de uma estátua idêntica apresentada à imprensa em março. Originalmente, estas duas estátuas ladeavam a porta norte do templo.

"Trata-se das estátuas mais altas de um rei egípcio representado de pé", disse o arqueólogo Hurig Suruzian, responsável pela missão de conservação do templo.

A estátua, de 110 toneladas, é colocada em pé pela primeira vez desde que foi derrubada, há 3,2 mil anos, assinalou.

Os arqueólogos começaram em novembro a juntar os 89 blocos de pedra e inúmeros fragmentos que compõem a estátua.

Investidores internacionais e privados são responsáveis pelos trabalhos de restauração do templo de Amenófis III.

sexta-feira, 12 de dezembro de 2014

AS ROSAS TURCAS HALFETI - ROSA NEGRA

As rosas turcas Halfeti
Curiosidades — Cultura Geral

Rosa Negra
— As rosas turcas Halfeti são extremamente raras. Elas são cuidadas e manuseadas como rosas normais, mas tém o enorme diferencial da cor Estas rosas são tão negras que a gente acha que foram pintadas com tinta spray. Mas isso é, na verdade, sua cor natural. Estas rosas negras deslumbrantes seriam excelentes adereços em um filme gótico ou sobre bruxas e magia negra ou ainda em um vídeo heavy-metal. Sem sombra de dúvidas, há algo extremamente atraente nelas.

— Embora pareçam perfeitamente negras, eles tém realmente uma coloração carmesim muito profunda. Ademais, são sazonais: só florescem durante o verão em pequeno número, e só na pequena aldeia turca de Halfeti.

— Graças às condições de solo únicas da região e os níveis de pH da água subterrânea (que se infiltra desde o rio Eufrates), as rosas assumem um tom diabólico. Florescem na cor vermelha escura durante a primavera e praticamene negras durante os meses de verão.

— Os turcos locais parecem desfrutar de uma relação de amor e ódio com estas flores raras. Eles consideram estas flores como um símbolos de mistério, esperança e paixão, mas também de morte e de má notícia.

— Infelizmente, as rosas negras de Halfeti são uma espécie sob ameaça de extinção desde que os moradores da vila se mudaram do "velho Halfeti", na década de 1990, quando a barragem Birecik Dam foi construída.

— O antigo vilarejo de Halfeti e vários outros povoados foram submersos sob as águas do Eufrates, quando a barragem foi feita. A nova aldeia de Halfeti foi reconstruída com base na aldeia Karaotlak, apenas 10 quilômetros da sua antiga localização.

— Esta curta distância provou ser fatal para as belas rosas negras. Os aldeões replantaram as belas flores em seus novos jardins, mas elas não se ambientaram muito bem e houve um declínio considerável no número de rosas negras cultivadas na região.

— Os funcionários da Secretaria de Cultura do distrito fizeram esforços na busca de salvar as rosas, coletando mudas das casas da aldeia e replantando-as mais perto de seu entorno originais, com o auxílio de estufas. A produção se recuperou desde então.

— Ver uma rosa negra em plena floração é uma dessas coisas que poucas pessoas terão a chnce e a sorte de ver na vida. Pois então se for passear pela bela Turquia talvez já saiba onde ir durante o verão!

Artigo completo

____//____


Os artigos deste espaço são recomendados para que você possa rechear mais a sua cultura

Mesmo que já tenha conhecimento relativo a este artigo, dê uma vista de olhos,poderá encontrar alguma coisa que desconheça

____//____


Texto
FONTE(S) (Jornal Ciência)
Nota — Não fazemos publicidade a sites comerciais. (Link). Esse procedimento está previsto só para autores (Poetas, escritores, compositores artistas Plásticos, etc e .alguns sites que possam estar na área da Educação e Ensino.

_____//____


Spot p/ tradução (texto)
— As rosas turcas Halfeti são extremamente raras


Cartão criado por ferochhas — quinta feira, 11 de Dezembro de 2014
Mostrar menos

sábado, 18 de outubro de 2014

ROUPAS MUÇULMANAS NO EGITO:


Ir para o Egito ou qualquer outro país muçulmano é dar de cara com roupas que não estamos acostumados a ver. No Egito, as mulheres muçulmanas possuem diversos estilos, desde as que usam véu como as que não usam. Por isso, como estrangeira, sempre gostei de ficar observando a forma com que se vestiam e não sabia como algumas prendiam o véu tão certinho na cabeça, que nada saía do lugar, enquanto eu às vezes demorava um bom tempo para conseguir colocar o véu e mesmo assim ele ficava sambando na minha cabeça. Eu acabei criando a teoria de que as egípcias já nascem com a cabeça com um formato bom para o véu, enquanto a minha sei lá! Mas com o tempo fui aprendendo técnicas e pedindo ajuda as meninas egípcias, e hoje coloco um hijab até sem olhar no espelho (ohh evolução!).

Pois bem, nesta história toda, só uma coisa me irrita. Quando alguém vê minha foto de hijab – que está na minha mesa de trabalho – ou mesmo algum familiar ou amigo me vê com o apetrecho, sempre tem um que solta: ” nossa, mas você tinha que usar a burca????”

Bom, só posso responder que está é uma pergunta meio burra e mostra como a sociedade ainda tem uma visão nada certo ou clara sobre o que é o Islã, e como misturam isso com cultura e povos. A burca é uma veste toda azul que tem uma redinha na área dos olhos e cobre a mulher por completo não dá pra ver nem o formato do corpo dela, só do “cucuruco” da cabeça mesmo. É uma veste do Afeganistão, que não é nem país árabe. Sim, eles são muçulmanos, mas não é porque as mulheres de lá usam isso que todo véu chama burca e toda muçulmana é oprimida e obrigada a usar a tal burca. Como disse, é uma roupa daquela região e não é algo pedido no Alcorão. O que está no livro sagrado é que a mulher só pode mostrar o rosto e as mãos e usar roupas que não marquem seu corpo.

Pois bem, indo para o Egito, que é um país muçulmano, você vai ver diversos tipos de vestimentas, algumas até inspiradas em modelos ocidentais, já que o país é bem cosmopolita e tem muito contato com o exterior. Dentre as mulheres que se cobrem, a peça mais usada é o hijab:


Crédito BBC


Egípcias de hijab

Mas por lá, também existem mulheres que seguem mais a risca a vestimenta correta, usando vestidos largos e um hijab maior e mais largo, que chama khimar. É um véu bem longo e que às vezes chega quase até a cintura. Tem outros tipos também, como o chador.


Crédito BBC

Agora o que sempre atrai mais olhares para quem vem de fora é o niqab, que cobre todo o corpo e só deixa os olhos da mulher de fora. Geralmente a roupa é toda preta e muitas ainda usam luvas, para nem as mãos mostrarem, mas é diferente da burca, como vocês podem ver nas fotos.


Crédito: BBC


Duas mulheres de khimar, uma de niqab e a última de hijab

E aí, qual vocês preferem?